Gender-neutral homecoming taking place at Maryland high school